@prefix rdf: <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix wikibase: <http://wikiba.se/ontology#> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix cc: <http://creativecommons.org/ns#> .
@prefix geo: <http://www.opengis.net/ont/geosparql#> .
@prefix prov: <http://www.w3.org/ns/prov#> .
@prefix wd: <https://dane.wikizaglebie.org/entity/> .
@prefix data: <https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityData/> .
@prefix s: <https://dane.wikizaglebie.org/entity/statement/> .
@prefix ref: <https://dane.wikizaglebie.org/reference/> .
@prefix v: <https://dane.wikizaglebie.org/value/> .
@prefix wdt: <https://dane.wikizaglebie.org/prop/direct/> .
@prefix wdtn: <https://dane.wikizaglebie.org/prop/direct-normalized/> .
@prefix p: <https://dane.wikizaglebie.org/prop/> .
@prefix ps: <https://dane.wikizaglebie.org/prop/statement/> .
@prefix psv: <https://dane.wikizaglebie.org/prop/statement/value/> .
@prefix psn: <https://dane.wikizaglebie.org/prop/statement/value-normalized/> .
@prefix pq: <https://dane.wikizaglebie.org/prop/qualifier/> .
@prefix pqv: <https://dane.wikizaglebie.org/prop/qualifier/value/> .
@prefix pqn: <https://dane.wikizaglebie.org/prop/qualifier/value-normalized/> .
@prefix pr: <https://dane.wikizaglebie.org/prop/reference/> .
@prefix prv: <https://dane.wikizaglebie.org/prop/reference/value/> .
@prefix prn: <https://dane.wikizaglebie.org/prop/reference/value-normalized/> .
@prefix wdno: <https://dane.wikizaglebie.org/prop/novalue/> .

data:Q3653 a schema:Dataset ;
	schema:about wd:Q3653 ;
	cc:license <http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/> ;
	schema:softwareVersion "1.0.0" ;
	schema:version "31514"^^xsd:integer ;
	schema:dateModified "2026-11-13T05:43:04Z"^^xsd:dateTime ;
	wikibase:statements "10"^^xsd:integer ;
	wikibase:sitelinks "1"^^xsd:integer ;
	wikibase:identifiers "0"^^xsd:integer .

wd:Q3653 a wikibase:Item .

<https://wikizaglebie.org/wiki/Lech_Karol_Bursa> a schema:Article ;
	schema:about wd:Q3653 ;
	schema:inLanguage "pl" ;
	schema:isPartOf <https://wikizaglebie.org/> ;
	schema:name "Lech Karol Bursa"@pl .

<https://wikizaglebie.org/> wikibase:wikiGroup "wikizaglebie" .

wd:Q3653 wdt:P7 wd:Q362 ;
	wdt:P11 "Lech Karol Bursa"@pl ;
	wdt:P53 "1904-04-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
	wdt:P54 "1961-11-18T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
	wdt:P56 wd:Q263 ;
	wdt:P235 wd:Q1254,
		wd:Q1250,
		wd:Q1242 ;
	wdt:P55 wd:Q6824 ;
	wdt:P17 "Zdjęcia Lech Karol Bursa" ;
	p:P7 s:Q3653-082D43B0-0D0C-4DBD-935C-9A4239552DBD .

s:Q3653-082D43B0-0D0C-4DBD-935C-9A4239552DBD a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P7 wd:Q362 .

wd:Q3653 p:P11 s:Q3653-CE3EEB7A-1193-4BC9-A4D5-E4EBB729239A .

s:Q3653-CE3EEB7A-1193-4BC9-A4D5-E4EBB729239A a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P11 "Lech Karol Bursa"@pl .

wd:Q3653 p:P53 s:Q3653-9B7FBA1B-11F2-4650-B5FE-23A711244106 .

s:Q3653-9B7FBA1B-11F2-4650-B5FE-23A711244106 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P53 "1904-04-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
	psv:P53 v:09cf9f53373bcce40cedc047f0494276 .

wd:Q3653 p:P54 s:Q3653-18FED04C-D1AC-41D4-A003-D575E739C792 .

s:Q3653-18FED04C-D1AC-41D4-A003-D575E739C792 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P54 "1961-11-18T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
	psv:P54 v:64548c40bd9422a2423334f7960340a1 .

wd:Q3653 p:P56 s:Q3653-E4470451-DC87-4092-885C-C88EC7F40F94 .

s:Q3653-E4470451-DC87-4092-885C-C88EC7F40F94 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P56 wd:Q263 .

wd:Q3653 p:P235 s:Q3653-D037A893-6451-407B-AD6F-D999AE6BFAA1 .

s:Q3653-D037A893-6451-407B-AD6F-D999AE6BFAA1 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P235 wd:Q1254 .

wd:Q3653 p:P235 s:Q3653-A6E75562-134B-4401-9A57-9EC4DFBBBE3F .

s:Q3653-A6E75562-134B-4401-9A57-9EC4DFBBBE3F a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P235 wd:Q1250 .

wd:Q3653 p:P235 s:Q3653-BF38C7F2-8EB9-4893-860B-8A048FD3846D .

s:Q3653-BF38C7F2-8EB9-4893-860B-8A048FD3846D a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P235 wd:Q1242 .

wd:Q3653 p:P55 s:Q3653-B8630A6E-9597-4A28-8C4E-124728C749F1 .

s:Q3653-B8630A6E-9597-4A28-8C4E-124728C749F1 a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P55 wd:Q6824 .

wd:Q3653 p:P17 s:Q3653-6FD931D8-7CF1-4F82-A974-D96EB2833A0A .

s:Q3653-6FD931D8-7CF1-4F82-A974-D96EB2833A0A a wikibase:Statement,
		wikibase:BestRank ;
	wikibase:rank wikibase:NormalRank ;
	ps:P17 "Zdjęcia Lech Karol Bursa" .

wd:Q3653 rdfs:label "Lech Karol Bursa"@pl ;
	skos:prefLabel "Lech Karol Bursa"@pl ;
	schema:name "Lech Karol Bursa"@pl ;
	rdfs:label "Lech Karol Bursa"@en ;
	skos:prefLabel "Lech Karol Bursa"@en ;
	schema:name "Lech Karol Bursa"@en ;
	schema:description "element opisany w WikiZagłębiu"@pl,
		"entity documented in WikiZagłębie"@en .

wd:Q362 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "osoba"@pl ;
	skos:prefLabel "osoba"@pl ;
	schema:name "osoba"@pl ;
	rdfs:label "person"@en ;
	skos:prefLabel "person"@en ;
	schema:name "person"@en ;
	schema:description "klasa osób opisywanych w WikiZagłębiu"@pl,
		"class of persons documented in WikiZagłębie"@en .

wd:P7 a wikibase:Property ;
	rdfs:label "instancja"@pl ;
	skos:prefLabel "instancja"@pl ;
	schema:name "instancja"@pl ;
	rdfs:label "instance of"@en ;
	skos:prefLabel "instance of"@en ;
	schema:name "instance of"@en ;
	schema:description "Typ, do którego należy opisywany element."@pl,
		"Type to which the described entity belongs."@en ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#WikibaseItem> ;
	wikibase:directClaim wdt:P7 ;
	wikibase:claim p:P7 ;
	wikibase:statementProperty ps:P7 ;
	wikibase:statementValue psv:P7 ;
	wikibase:qualifier pq:P7 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P7 ;
	wikibase:reference pr:P7 ;
	wikibase:referenceValue prv:P7 ;
	wikibase:novalue wdno:P7 .

p:P7 a owl:ObjectProperty .

psv:P7 a owl:ObjectProperty .

pqv:P7 a owl:ObjectProperty .

prv:P7 a owl:ObjectProperty .

wdt:P7 a owl:ObjectProperty .

ps:P7 a owl:ObjectProperty .

pq:P7 a owl:ObjectProperty .

pr:P7 a owl:ObjectProperty .

wdno:P7 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:672a810c035227fe150d5bf7c063c1c4 .

_:672a810c035227fe150d5bf7c063c1c4 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P7 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P11 a wikibase:Property ;
	rdfs:label "nazwa"@pl ;
	skos:prefLabel "nazwa"@pl ;
	schema:name "nazwa"@pl ;
	rdfs:label "name"@en ;
	skos:prefLabel "name"@en ;
	schema:name "name"@en ;
	schema:description "Nazwa własna zapisana jako tekst jednojęzyczny."@pl,
		"Proper name recorded as monolingual text."@en ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#Monolingualtext> ;
	wikibase:directClaim wdt:P11 ;
	wikibase:claim p:P11 ;
	wikibase:statementProperty ps:P11 ;
	wikibase:statementValue psv:P11 ;
	wikibase:qualifier pq:P11 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P11 ;
	wikibase:reference pr:P11 ;
	wikibase:referenceValue prv:P11 ;
	wikibase:novalue wdno:P11 .

p:P11 a owl:ObjectProperty .

psv:P11 a owl:ObjectProperty .

pqv:P11 a owl:ObjectProperty .

prv:P11 a owl:ObjectProperty .

wdt:P11 a owl:DatatypeProperty .

ps:P11 a owl:DatatypeProperty .

pq:P11 a owl:DatatypeProperty .

pr:P11 a owl:DatatypeProperty .

wdno:P11 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:f720071c74e6c5ca5d2aa0342a7f6d80 .

_:f720071c74e6c5ca5d2aa0342a7f6d80 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P11 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P53 a wikibase:Property ;
	rdfs:label "data urodzenia"@pl ;
	skos:prefLabel "data urodzenia"@pl ;
	schema:name "data urodzenia"@pl ;
	rdfs:label "date of birth"@en ;
	skos:prefLabel "date of birth"@en ;
	schema:name "date of birth"@en ;
	schema:description "Data urodzenia osoby."@pl,
		"Date of birth of a person."@en ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#Time> ;
	wikibase:directClaim wdt:P53 ;
	wikibase:claim p:P53 ;
	wikibase:statementProperty ps:P53 ;
	wikibase:statementValue psv:P53 ;
	wikibase:qualifier pq:P53 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P53 ;
	wikibase:reference pr:P53 ;
	wikibase:referenceValue prv:P53 ;
	wikibase:novalue wdno:P53 .

p:P53 a owl:ObjectProperty .

psv:P53 a owl:ObjectProperty .

pqv:P53 a owl:ObjectProperty .

prv:P53 a owl:ObjectProperty .

wdt:P53 a owl:DatatypeProperty .

ps:P53 a owl:DatatypeProperty .

pq:P53 a owl:DatatypeProperty .

pr:P53 a owl:DatatypeProperty .

wdno:P53 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:ad2def29ed45a0f5bb1ae2ff23664526 .

_:ad2def29ed45a0f5bb1ae2ff23664526 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P53 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P54 a wikibase:Property ;
	rdfs:label "data śmierci"@pl ;
	skos:prefLabel "data śmierci"@pl ;
	schema:name "data śmierci"@pl ;
	rdfs:label "date of death"@en ;
	skos:prefLabel "date of death"@en ;
	schema:name "date of death"@en ;
	schema:description "Data śmierci osoby."@pl,
		"Date of a person's death."@en ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#Time> ;
	wikibase:directClaim wdt:P54 ;
	wikibase:claim p:P54 ;
	wikibase:statementProperty ps:P54 ;
	wikibase:statementValue psv:P54 ;
	wikibase:qualifier pq:P54 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P54 ;
	wikibase:reference pr:P54 ;
	wikibase:referenceValue prv:P54 ;
	wikibase:novalue wdno:P54 .

p:P54 a owl:ObjectProperty .

psv:P54 a owl:ObjectProperty .

pqv:P54 a owl:ObjectProperty .

prv:P54 a owl:ObjectProperty .

wdt:P54 a owl:DatatypeProperty .

ps:P54 a owl:DatatypeProperty .

pq:P54 a owl:DatatypeProperty .

pr:P54 a owl:DatatypeProperty .

wdno:P54 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:593871e1eb8440cafe486c11e23e7641 .

_:593871e1eb8440cafe486c11e23e7641 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P54 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:Q263 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "Sosnowiec"@pl ;
	skos:prefLabel "Sosnowiec"@pl ;
	schema:name "Sosnowiec"@pl ;
	rdfs:label "Sosnowiec"@en ;
	skos:prefLabel "Sosnowiec"@en ;
	schema:name "Sosnowiec"@en ;
	schema:description "miasto opisane w WikiZagłębiu"@pl,
		"city documented in WikiZagłębie"@en .

wd:P56 a wikibase:Property ;
	rdfs:label "miejsce śmierci"@pl ;
	skos:prefLabel "miejsce śmierci"@pl ;
	schema:name "miejsce śmierci"@pl ;
	rdfs:label "place of death"@en ;
	skos:prefLabel "place of death"@en ;
	schema:name "place of death"@en ;
	schema:description "Miejsce śmierci osoby."@pl,
		"Place where a person died."@en ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#WikibaseItem> ;
	wikibase:directClaim wdt:P56 ;
	wikibase:claim p:P56 ;
	wikibase:statementProperty ps:P56 ;
	wikibase:statementValue psv:P56 ;
	wikibase:qualifier pq:P56 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P56 ;
	wikibase:reference pr:P56 ;
	wikibase:referenceValue prv:P56 ;
	wikibase:novalue wdno:P56 .

p:P56 a owl:ObjectProperty .

psv:P56 a owl:ObjectProperty .

pqv:P56 a owl:ObjectProperty .

prv:P56 a owl:ObjectProperty .

wdt:P56 a owl:ObjectProperty .

ps:P56 a owl:ObjectProperty .

pq:P56 a owl:ObjectProperty .

pr:P56 a owl:ObjectProperty .

wdno:P56 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:a2f4982b86cc44ed1777ae5e2c60fc25 .

_:a2f4982b86cc44ed1777ae5e2c60fc25 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P56 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:Q1254 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "muzyk"@pl ;
	skos:prefLabel "muzyk"@pl ;
	schema:name "muzyk"@pl ;
	rdfs:label "muzyk"@en ;
	skos:prefLabel "muzyk"@en ;
	schema:name "muzyk"@en ;
	schema:description "zawód lub funkcja"@pl,
		"occupation or position"@en .

wd:P235 a wikibase:Property ;
	rdfs:label "zawód lub funkcja"@pl ;
	skos:prefLabel "zawód lub funkcja"@pl ;
	schema:name "zawód lub funkcja"@pl ;
	rdfs:label "occupation or function"@en ;
	skos:prefLabel "occupation or function"@en ;
	schema:name "occupation or function"@en ;
	schema:description "zawód, funkcja albo typ działalności osoby"@pl,
		"Occupation, function or type of activity of a person."@en ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#WikibaseItem> ;
	wikibase:directClaim wdt:P235 ;
	wikibase:claim p:P235 ;
	wikibase:statementProperty ps:P235 ;
	wikibase:statementValue psv:P235 ;
	wikibase:qualifier pq:P235 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P235 ;
	wikibase:reference pr:P235 ;
	wikibase:referenceValue prv:P235 ;
	wikibase:novalue wdno:P235 .

p:P235 a owl:ObjectProperty .

psv:P235 a owl:ObjectProperty .

pqv:P235 a owl:ObjectProperty .

prv:P235 a owl:ObjectProperty .

wdt:P235 a owl:ObjectProperty .

ps:P235 a owl:ObjectProperty .

pq:P235 a owl:ObjectProperty .

pr:P235 a owl:ObjectProperty .

wdno:P235 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:701d1906bcbb2e0ec120fcaa5b7b3f5f .

_:701d1906bcbb2e0ec120fcaa5b7b3f5f a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P235 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:Q1250 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "kompozytor"@pl ;
	skos:prefLabel "kompozytor"@pl ;
	schema:name "kompozytor"@pl ;
	rdfs:label "kompozytor"@en ;
	skos:prefLabel "kompozytor"@en ;
	schema:name "kompozytor"@en ;
	schema:description "zawód lub funkcja"@pl,
		"occupation or position"@en .

wd:Q1242 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "pedagog"@pl ;
	skos:prefLabel "pedagog"@pl ;
	schema:name "pedagog"@pl ;
	rdfs:label "pedagog"@en ;
	skos:prefLabel "pedagog"@en ;
	schema:name "pedagog"@en ;
	schema:description "zawód lub funkcja"@pl,
		"occupation or position"@en .

wd:Q6824 a wikibase:Item ;
	rdfs:label "Kraków"@pl ;
	skos:prefLabel "Kraków"@pl ;
	schema:name "Kraków"@pl ;
	rdfs:label "Kraków"@en ;
	skos:prefLabel "Kraków"@en ;
	schema:name "Kraków"@en ;
	schema:description "miejscowość (poza Zagłębiem lub bez artykułu w WikiZagłębiu)"@pl,
		"locality (outside Zagłębie or without a WikiZagłębie article)"@en .

wd:P55 a wikibase:Property ;
	rdfs:label "miejsce urodzenia"@pl ;
	skos:prefLabel "miejsce urodzenia"@pl ;
	schema:name "miejsce urodzenia"@pl ;
	rdfs:label "place of birth"@en ;
	skos:prefLabel "place of birth"@en ;
	schema:name "place of birth"@en ;
	schema:description "Miejsce urodzenia osoby."@pl,
		"Place of birth of a person."@en ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#WikibaseItem> ;
	wikibase:directClaim wdt:P55 ;
	wikibase:claim p:P55 ;
	wikibase:statementProperty ps:P55 ;
	wikibase:statementValue psv:P55 ;
	wikibase:qualifier pq:P55 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P55 ;
	wikibase:reference pr:P55 ;
	wikibase:referenceValue prv:P55 ;
	wikibase:novalue wdno:P55 .

p:P55 a owl:ObjectProperty .

psv:P55 a owl:ObjectProperty .

pqv:P55 a owl:ObjectProperty .

prv:P55 a owl:ObjectProperty .

wdt:P55 a owl:ObjectProperty .

ps:P55 a owl:ObjectProperty .

pq:P55 a owl:ObjectProperty .

pr:P55 a owl:ObjectProperty .

wdno:P55 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:c435540b2e6d2c32cc438f9ae54be460 .

_:c435540b2e6d2c32cc438f9ae54be460 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P55 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

wd:P17 a wikibase:Property ;
	rdfs:label "kategoria foto.wikizaglebie.org"@pl ;
	skos:prefLabel "kategoria foto.wikizaglebie.org"@pl ;
	schema:name "kategoria foto.wikizaglebie.org"@pl ;
	rdfs:label "foto.wikizaglebie.org category"@en ;
	skos:prefLabel "foto.wikizaglebie.org category"@en ;
	schema:name "foto.wikizaglebie.org category"@en ;
	schema:description "Lokalna kategoria w repozytorium zdjęć foto.wikizaglebie.org."@pl,
		"Local category in the foto.wikizaglebie.org photo repository."@en ;
	wikibase:propertyType <http://wikiba.se/ontology#String> ;
	wikibase:directClaim wdt:P17 ;
	wikibase:claim p:P17 ;
	wikibase:statementProperty ps:P17 ;
	wikibase:statementValue psv:P17 ;
	wikibase:qualifier pq:P17 ;
	wikibase:qualifierValue pqv:P17 ;
	wikibase:reference pr:P17 ;
	wikibase:referenceValue prv:P17 ;
	wikibase:novalue wdno:P17 .

p:P17 a owl:ObjectProperty .

psv:P17 a owl:ObjectProperty .

pqv:P17 a owl:ObjectProperty .

prv:P17 a owl:ObjectProperty .

wdt:P17 a owl:DatatypeProperty .

ps:P17 a owl:DatatypeProperty .

pq:P17 a owl:DatatypeProperty .

pr:P17 a owl:DatatypeProperty .

wdno:P17 a owl:Class ;
	owl:complementOf _:c6cefbd3b51ca146bbea392a3256d4c6 .

_:c6cefbd3b51ca146bbea392a3256d4c6 a owl:Restriction ;
	owl:onProperty wdt:P17 ;
	owl:someValuesFrom owl:Thing .

v:09cf9f53373bcce40cedc047f0494276 a wikibase:TimeValue ;
	wikibase:timeValue "1904-04-26T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
	wikibase:timePrecision "11"^^xsd:integer ;
	wikibase:timeTimezone "0"^^xsd:integer ;
	wikibase:timeCalendarModel <http://www.wikidata.org/entity/Q1985727> .

v:64548c40bd9422a2423334f7960340a1 a wikibase:TimeValue ;
	wikibase:timeValue "1961-11-18T00:00:00Z"^^xsd:dateTime ;
	wikibase:timePrecision "11"^^xsd:integer ;
	wikibase:timeTimezone "0"^^xsd:integer ;
	wikibase:timeCalendarModel <http://www.wikidata.org/entity/Q1985727> .
